В тенджера се смесват захарта и 1/2 ч.ч. (100 мл) вода и се кипват на умерен огън, като се разбърква докато се стопи захарта. Ври 4 до 5 минути, до получаване на сироп. Прибавят се сливите, нарязани и без костилки, и ври още 4-5 минути до омекването им. Прибавя се ванилията. Снема се от огъня, похлупва се, за да се запази топлината и се оставя настрана. В плитка купа се слагат яйцата и млякото и леко се разбиват. След това в сместа се поставят филиите, като се напояват от двете страни за по 1-2 минути. В голям тиган на умерен огън се разтапя маслото, до получаване на пяна. Слага се хляба и се пържи до златисто за около 3-4 минути. Обръща се и се пържи и от другата страна за 3-4 минути. Всяка филийка се слага в чиния, залива се с малко сироп и сини сливи и се поръсва със захарни пръчици. Поднасят се веднага.