Re: Как тече денят на Веселите готвачи?
Публикувано: съб ное 08, 2014 11:03 am
Здравейте, мили момичета!
Кате. благодаря за съпричастието.
Благодаря на всички за окураженоето по моите изпити - аз свърших всичко тази седмица, днес вечерта пратих последните писмени работи и завърших този предмет, Теория на усвояване на втори език. Сега до 9 декемжри имам само Американска национална политика и работата. Голям кеф! Този уикенд съм се зарекла да не пипна книга, ами да си наготвя и да си оправя къщата и да си оскубя ментата в градината, докато не е паднала слана.
Рали и Ели, приятно ми е да се запознаем
Иоанче, трудно се поддържа роден език ако човек няма приятели с които да го говори, това особено много важи за децата. Сина му беше на 13 когато дойдохме тук, и докато живеееше с нас си говорехме в къщи на български, аз го карах и да чете, но когато излезе да живее сам вече не го говори, нито го чете. Казва че няма време да поддържа изкуствено език които не му трябва, но според мен си е чист мързел. Иначе разбира аз като му говоря. Както и да е, децата като пораснат решават сами, аз се чувствам вече напълно извън от играта, каквото и да му кажа той си знае неговото. Да са живи и здрави, каквото и да решат. Истината е че език се учи и поддържа в среда - ако средата я няма, не може много да се направи по въпроса.
От друга страна детето щом превежда на англииски значи разбира български, макар да е пасивна проява на езика. Аз докато учих този курс изчетох сума ти проучвания на деца за които англииския не е роден език, и според тях родния език трябва да се поддържа наред с английския, понеже по този начин се развива по-добра мисловна координация и речникова култура която след това преминава и в уменията за говорене на английски. Специално се препоръчва родителите да говорят на децата си на родния им език, поне докато децата стигнат до 9 клас, и да им четат книги на родния език, независимо че децата може да отговарят на англииски. Но да спирам с лекцията преди да съм отегчила всички
Тортата ти е разкошна, направо за изложба, поздравления!
Бони, честит ти рожденик, да е жив и здрав и късметлия!
И честита годишнина, и пожелания за много много споделена любов!
Миле и всички други именници, честит имен ден! Да ви е живо и здраво името!
Бони, аз така си бях навяхнала глезена и го оправих с компреси от печен лук. ПОйелавам на теб и Глорка да се оправите бързо!
Пожелавам на всички прекрасни почивни дни и късмет във всичко! КАТе, стискам палци за Митака!
Кате. благодаря за съпричастието.
Благодаря на всички за окураженоето по моите изпити - аз свърших всичко тази седмица, днес вечерта пратих последните писмени работи и завърших този предмет, Теория на усвояване на втори език. Сега до 9 декемжри имам само Американска национална политика и работата. Голям кеф! Този уикенд съм се зарекла да не пипна книга, ами да си наготвя и да си оправя къщата и да си оскубя ментата в градината, докато не е паднала слана.
Рали и Ели, приятно ми е да се запознаем
Иоанче, трудно се поддържа роден език ако човек няма приятели с които да го говори, това особено много важи за децата. Сина му беше на 13 когато дойдохме тук, и докато живеееше с нас си говорехме в къщи на български, аз го карах и да чете, но когато излезе да живее сам вече не го говори, нито го чете. Казва че няма време да поддържа изкуствено език които не му трябва, но според мен си е чист мързел. Иначе разбира аз като му говоря. Както и да е, децата като пораснат решават сами, аз се чувствам вече напълно извън от играта, каквото и да му кажа той си знае неговото. Да са живи и здрави, каквото и да решат. Истината е че език се учи и поддържа в среда - ако средата я няма, не може много да се направи по въпроса.
От друга страна детето щом превежда на англииски значи разбира български, макар да е пасивна проява на езика. Аз докато учих този курс изчетох сума ти проучвания на деца за които англииския не е роден език, и според тях родния език трябва да се поддържа наред с английския, понеже по този начин се развива по-добра мисловна координация и речникова култура която след това преминава и в уменията за говорене на английски. Специално се препоръчва родителите да говорят на децата си на родния им език, поне докато децата стигнат до 9 клас, и да им четат книги на родния език, независимо че децата може да отговарят на англииски. Но да спирам с лекцията преди да съм отегчила всички
Тортата ти е разкошна, направо за изложба, поздравления!
Бони, честит ти рожденик, да е жив и здрав и късметлия!
И честита годишнина, и пожелания за много много споделена любов!
Миле и всички други именници, честит имен ден! Да ви е живо и здраво името!
Бони, аз така си бях навяхнала глезена и го оправих с компреси от печен лук. ПОйелавам на теб и Глорка да се оправите бързо!
Пожелавам на всички прекрасни почивни дни и късмет във всичко! КАТе, стискам палци за Митака!